in specie jelentése
kiejtése: in szpecie
egyenként, részletesen, tételesen, név szerint
nevezetesen, kiváltképpen
latin , ‘ua.’: in ‘-ban’ | species ‘fajta’, nem’
További hasznos idegen szavak
történelem gépromboló mozgalom az észak-angliai munkások körében a 19. század elején, a munkanélküliség elleni tiltakozás egyik korai formájaangol luddism ‘ua.’ ← Ned Ludd takács nevéről, aki szövőgépeket rombolt 1779-ben
A in specie és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
kiejtése: osztenzórium
vallás szentségtartólatin , ‘ua.’ ← ostensor ‘vmit mutató’ ← ostendere, ostensum tkp. obs-tendere ‘láttat, nyújt, megmutat’: o(b)s- ‘felé’ | tendere ‘nyújt’lásd még: osztentatív
orvosi nem teljesen kifejlett vörösvérsejt a csontvelőállománybanangol erythroblast ‘ua.’: görög erüthrosz ‘vörös’ | blaszté ‘csíra’
geometria páros mértani görbe, a kettős kúpnak a tengellyel párhuzamos metszetestilisztika nagyítás, túlzás mint irodalmi stíluseszköztudományos latin hyperbola ← görög hüperbolé ‘ua.’, tkp. ‘túldobás’: görög hüper ‘fölött, át, túl’ | bolé ‘dobás’ ← balló ‘dob’lásd még: balliszta , ballizmus , bolida , diabolus , metabolizmus , parabola
orvosi írásdüh, kóros íráskényszertudományos latin scriptomania ‘ua.’: scribere, scriptum ‘ír’ | lásd még: mánia
irodalom színmű vagy irodalmi mű meséje, tárgya, tartalmafrancia sujet ‘ua.’ ← latin subiectum ‘alany, valaminek a tárgya’, lásd még: szubjektum
tudomány a néprajznak a folklórral foglalkozó ágaangol folkloristics ‘ua.’, lásd még: folklór
lealjasít, züllésbe taszít (nőt)
átvitt értelemben anyagi vagy társadalmi előnyökért elvei feladására, rossz ügy kiszolgálására késztetkiárusít, meggyaláz
latin prostituere, prostitutum ‘nyilvánosan kiállít, áruba bocsát’: pro- ‘elé’ | statuere ‘állít’ ← stare ‘áll’
földrajz vízrajznémet Hydrographie ‘ua.’: lásd még: hidro- , -gráfia
állattan nagy termetű, rövid szőrű, hegyes fülű őrző-védő kutyafajtaLudwig Dobermann kutyatenyésztő nevéről
nyújthatóság
angol ductility ‘ua.’, lásd még: duktilis
kíváncsi
furcsa, ritka, különös
latin curiosus ‘kíváncsi, tudnivágyó’, eredetileg ‘gondos, szorgos’ ← cura ‘gond, gondoskodás’
kiejtése: biszturi
orvosi sebészkésfrancia , ‘ua.’ ← bistourner ‘elcsavar, eltorzít, miskárol’: VAGY bis ‘kétszer | tourner ‘csavar’ ← latin tornare ‘esztergályoz, forgat’, VAGY ← Pistoia olasz városról, ahol kiváló tőrök készültek
kiejtése: szonóro
zene zengőn, zengzetesen, ércesen (adandó elő)olasz , ‘ua.’ ← latin sonorus ‘zengő’ ← sonus ‘hang’
ásványtan mészpát, hatszöges rendszerben kristályosodott kalciumkarbonátangol calcit ‘ua.’: latin calx, calcis ‘mész’ | -it (ásványra utaló toldalék)
történelem magas katonai és közigazgatási tisztség a késői római császárságban, utóbb a bizánci birodalombangörög , ‘ua.’ ← latin domesticus ‘a házhoz tartozó’ ← domus ‘ház’
